[Hymmnos] METHOD_HYMME_LAIDERONETTE/.

 METHOD_HYMME_LAIDERONETTE/.
作曲: a_hisa

作詞: 奈雪ニーカ

歌/コーラス編集:奈雪ニーカ

 守護一切的醜陋鱗片


丘の上ひとり膝をつき

天神に乞うは呪われたこの身への救済

どうか一片の祝福を
 其人跪倒山丘上
乞告天神 救濟此受詛之身
 願能求得一絲祝福

村人は　皆一様に
  「あれは禍の子」と耳を打つ

言の葉は氷刃と為りて少女に降り注ぐ
 村民一同認定「那是災禍之子」
竊語聲 成冰刃 驟落少女身上

　　:/Xc=sEl -> sLYEl LYAceku/:

　　:/zz tIrUm/:

　　:/xIyUn, hiewi…/:

　　:/zz yOzUt m.t.y.y.eh, zz sll mea/:
「曾以為大家會相信我」
「但最後一個都沒有」
「傷痛，悲泣......」
「不知自己為何生於此世」

　　「何故みんな私を嫌な目で見るの…？」

　　「辛いのに、悲しいのに」

　　「何故私なんだろう。

　　　何故こんな身体で生まれなければならなかったの？」
 「何故大家怔怔的看著我...？」
「明明我很辛苦，很悲傷」
「為甚麼要是我。
　為甚麼非生為此身軀不可？」

日毎夜毎　雫で頬濡らし嘆く少女へ

唯ひとり少年はその手を差し伸べた

冷たき手に宿す熱　優しき心に触れ

少女は光を知り

「貴方の力になりたい」と、願い密やかに
每日每夜　淚流滿面的少女
得一名少年伸手相助
凍枯的手迎來溫熱　觸碰他溫柔的心
少女得著了光 
悄悄立願，「我要成為你的力量」

　　:/whYNh YAurgn, naave rYAwYEaye/:

　　:/Xc=xA yorr hEwYAss -> xA yorr p.s.w.t. naflansee/:

　　:/Reta t.r.m. dn YAorn/:

　　xA rre basilic nafan y.y./.
「妳是這麼凄涼，我要幫助妳
　將來，幸福一定會臨在妳身上
　希望妳去做，唯有妳能做的事」
　蛇膚少年撫慰了她

　　「今は辛く悲しくても、決して悪いことばかりではないよ。

　　　いつか君に安らぎが訪れる

　　　君にしかできないことがきっとある」

　　蛇の少年はそっと微笑んだ
「現在多麼悲傷也好，世上總不只有壞事。
　 幸福終會來到妳身上
　有些唯妳能做的事，正等妳去做」
　蛇膚少年輕柔的笑

xN sorr k.t.n. 1hegta, 2hegta…

xA harr y.z.t. hAwYAss/.

ひとつ　またひとつと年は過ぎ

少女の願いは大きくなった
 一年又一年過去
少女的願望越發遠大

sev 0 lyuma, xN rre qvag w.n.s. forlinden/.

xU rre govan fayra dLYInLYN.

ag rre bister kLYOfkkLYI! 
無星時刻，災禍訪至村落
火光凶舞
野獸裂口狂嘲！

星の無いある夜、村に厄災が訪れる

焔が激しく舞い踊り　獣の咆哮が響き渡る！
無星之夜，災厄到臨村落
烈焰踊舞，野獸嗥叫滿天！ 

xI rre f.r.l. dLYNssn/.

targue, xA harr gAvwLYA/.
恐懼湧至
 然而她要勇敢奮戰

襲い来る恐怖がこの足を竦める

それでも少女は立ち上がった
恐怖來襲，絆住我足
 縱使如此，少女仍堅挺屹立

:/hYAmYmAraye/:

xA harr tArm syalea, ag hYAkttYN orn y.z.t./.
「我要謳唱」
 她下定決心，抱帶唯一的希冀

「貴方の力になりたい」

たった一つの願い、揺るがない信念を宿して
 「我要成為你的力量」
唯一願望，堅毅信念棲於一身

xA rre Amerfa zz z.z.x./.

reta lYAncAa!
此念絕不止絕
 請妳握緊我手！

この心は何も屈しない

だからどうか、この手を取って！
一切也不能屈服我的心
所以請你握起我的手！ 

: /luxa-eterna/ : -> cEzA alefio za xIyUn, cEzA n.e.g. za hUlUss,

ag cYAzYA hymmnos r.w. ttu gral/.
痛楚變作誓言，哀傷變作祈求
此身化成拯救一切的詩

痛みを誓いに、嘆きを祈りに

私は力、全てを守護する強き詩
痛楚化為誓願，哀嘆化為祈念
我就是力量，守護一切的強韌之詩

少女は舞い踊り続ける

己が生に　己が命に

消えない証抱きて

少女は舞い謳い続ける

この声は　この詩は

恐れを打ち払う
 少女將歌舞一生
己身生命
抱帶不滅之証
少女不絕踊唱
此聲 此詩
會祓除恐懼

kvNreh dn vinan cecet/.

xA sorr a.u.k. rooshellan ttu fYAwrYN/.

私を包む白妙の盾　それは貴方を護る為の揺り籠
此身包覆潔白之盾　那是守護你的搖籃

少女は舞い踊り続ける

己が生に　己が命に

消えない証抱きて

少女は舞い謳い続ける

この声は　この詩は

全てを護り抜く
少女將歌舞一生
己身生命
抱帶不滅之証
少女不絕踊唱
此聲 此詩
會護佑一切

信じ願うその心にこそ

詩は宿り導くのだろう

星はこの身に降り注ぐ
若此心堅信切求 
詩就會棲息於我，引領我路
星宿將降注我身

　　:/vEtYE oucc ag yorr nafan y.y./:

　　:/v.s.k. kajya za m.a.m. ag yorr t.r.m./:

　　:/infel yor, ttu h.k.t.t. gYAvwLYA vl addya!/:
 「每日共渡，得你悉心照護
　我知道了生命何其寶貴
　我的所愛，往後我要為你而戰！」

　　「貴方がいつも傍に居て微笑んでくれたから

　　　私は私の生きる意味を見つけられた

　　　ありがとう、これからは私が貴方を護るから」
「有你一直伴隨歡笑
　我找到了生存的意義
　謝謝你。以後，由我來守護你」 

xN rre balduo YAolo n.d.n., rre lyuma f.p.n. zess d.n./.
 內心黑暗退去，星宿驟然降下

少女の深き闇は解け消え

星々は踊るように輝き降り注いだ
少女內心陰暗得寬解
星宿洶湧驟落 

xN harr zz j.d.r. vl dazua/.
她不再為悲傷所囚

憂愁の想いに閉ざされた少女はもう居ない
被囚於憂愁的少女已不復存在

xE harr m.a.m. ag sarr l.l.n./.
她昂首站立，得黎明祝福

そこには黎明に祝福された、

凛とした美しい少女が立っていた
站在該處 是黎明所祝福
凛洌美麗的少女　


伊莉雅的藍魔法
其效能為增強防禦力